09/04/2006

Viva Carlos !

Hi everybody ! Yesterday, we invited some friends to eat a "gratin dauphinois", a speciality from our area in France, called “Le Dauphiné”. We spoke about many different topics, and at one moment, I don’t know why, but we spoke about the Spanish name “Carlos”. I didn’t follow very well the conversation, but I think Nestor said that the name “Carlos” is very common in Spain. In France, it’s not common, but if you speak about a Carlos, for sure, almost everybody will think about the same person :  a very old-fashioned and ridiculous French singer. Just look at the picture ! I said to Nestor that I would send him a photography of Carlos to show him how he looks like, but finally, I’ve decided to publish an article about Carlos, it’s funny. Pfffffffffff. Yes it is !!!

Just check that link and you’ll have an example of one of his songs, sang in 1973 ! The title could be translated by : “totally naked and totally tanned”. 


Salut tout le monde ! Hier, nous avons invité des amis à manger un gratin dauphinois, une spécialité de la région du Dauphiné, dans le Sud-Est de la France. Nous avons eu diverses conversations, et à un moment, allez savoir pourquoi, nous avons parlé du prénom espagnol “Carlos”. Je n’ai pas tout suivi, mais il me semble que Nestor a déclaré que le prénom “Carlos” est très répandu en Espagne. En France, ce prénom n’est pas courant… Néanmoins, si vous parlez à quelqu’un d’un Carlos, il fera sûrement tout de suite le rapprochement avec un certain chanteur… plutôt démodé ! J’avais dit à Nestor que je lui enverrais une photographie de Carlos pour qu’il voit à quoi il ressemble, mais finalement, j’ai décidé de publier un article sur lui, c’est marrant. Comment ça ce n’est pas drôle ? Bien sûr que si !

Suivez ce lien et vous écouterez une partie d’une de ses chansons, intitulée “tout nu et tout bronzé”, qui date de 1973. 

 

 

18:38 Écrit par Audrey-Laure | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

Commentaires

. I'm very surprised to see that I know the lyrics!!! I was singing at the same time :)) oh my god poor me! lol

Écrit par : Nat | 09/04/2006

Magnifique... ...photo et grand lien! Merci d'exporter et de défendre les exceptions culturelles (hum...) de chez nous...;-)

Écrit par : Canard | 11/04/2006

Les commentaires sont fermés.